Необходимо просто разместить папку tdata (telegram desktop) аккаунта рядом с файлом telegram.exe. Если у вас уже есть такая папка – то временно уберите или переименуйте. Запустите telegram.exe и вы войдете в свой аккаунт Телеграм на Windows Desktop.